prescrire.org > Tous les articles en Une > Les articles en Une depuis 2002 : 2006 > Conduite automobile et médicaments : examiner le bien fondé du traitement

Article en Une : Archives

Chaque mois, la Rédaction publie des informations en accès libre.

2006 : 1 | 30 | 60 | 90 | 120 | 150 | 180 | 210

Conduite automobile et médicaments : examiner le bien fondé du traitement

Les médicaments sont soumis à de nouvelles règles d’étiquetage pour signaler leur influence sur la conduite.

Dans son numéro de janvier, la revue Prescrire rapporte les nouvelles dispositions applicables en France aux médicaments renfermant une substance considérée comme pouvant perturber la conduite d’un véhicule ou d’une machine.
Les boîtes des médicaments concernés portaient jusqu'à présent un pictogramme représentant une voiture noire dans un triangle rouge sur fond blanc. Désormais, le fond du triangle présentera trois couleurs différentes, selon le niveau de danger auquel le patient est exposé. Le niveau 1 (pictogramme à fond jaune) est accompagné de la mention "Soyez prudent. Ne pas conduire sans lire la notice". Le niveau 2 (pictogramme à fond orange) est accompagné de la mention "Soyez très prudent. Ne pas conduire sans l'avis d'un professionnel de santé". Le niveau 3 (pictogramme à fond rouge), est accompagné de la mention "Attention, danger : ne pas conduire. Pour la reprise de la conduite, demandez l'avis d'un médecin."
L’apposition de ces nouveaux pictogrammes encouragera les patients à s’interroger sur les risques de chaque traitement, au cas par cas, et à bien lire la notice des médicaments.
La revue Prescrire regrette cependant que les autorités sanitaires françaises n’aient pris aucune mesure d'amélioration des notices, actuellement peu informatives et hétérogènes. L'application d'une Directive européenne, qui contraint les firmes à tester les notices auprès d'un groupe de patients, permettra peut-être un progrès.

©Prescrire 1er janvier 2006

"Conduite et médicaments" Rev Prescrire 2006 ; 26 (268) : 16. Télécharger (pdf, 108 Ko).