Un soignant aux commerciaux de Mallinckrodt : « Je n'utiliserai jamais votre produit »

La publication en 2020 par la justice étatsunienne d'environ 1,4 million de documents de la firme Mallinckrodt a permis de prendre connaissance d'un courriel d'un assistant médical ("physical assistant" en anglais, profession de santé sans réel équivalent en France, de niveau master et habilité à diagnostiquer des maladies et à prescrire des médicaments). Voici ce qu'il a écrit mi-mars 2011 à l'équipe de vente d'Exalgo°, à base d'hydromorphone :