Signes d'atteinte radiculaire par hernie discale en cas de lombosciatique récente

Chez les adultes, les lombalgies sont fréquentes et régressent en général spontanément en quelques jours à quelques semaines (1,2). La grande majorité des lombalgies survient sans qu'une cause précise telle que cancer, infection, rhumatisme inflammatoire, traumatisme vertébral ou fracture soit identifiée (lire aussi "Lombalgie aiguë chez un adulte") (1,3). Quand la lombalgie est accompagnée d'une atteinte des racines du nerf sciatique (alias lombosciatique), elle guérit dans la plupart des cas en quelques semaines ou mois avec des soins médicaux, sans besoin de recourir à une intervention chirurgicale (2,3,4). Certaines lombosciatiques surviennent dans un contexte de hernie discale, dont la protrusion comprime de façon plus ou moins constante une racine nerveuse.