AMM peu exigeantes en Europe et aux USA, conséquences délétères aussi en Amérique latine

Des pays d'Amérique latine ont adopté des procédures d'autorisation de mise sur le marché (AMM) simplifiées pour des médicaments déjà autorisés dans l'Union européenne, aux États-Unis d'Amérique et dans d'autres pays occidentaux (1,2). Par exemple, entre 2012 et 2017, le Mexique a autorisé 310 nouveaux médicaments dans ces conditions (1). Argentine, Équateur, Pérou, Paraguay, République dominicaine, Salvador et Uruguay ont aussi adopté des procédures d'AMM simplifiées pour des médicaments autorisés par les agences du médicament européenne (EMA) ou étatsunienne (FDA) (1,2).