En France, fin 2019, le Conseil d'État a conforté l'opposition de l'Agence française du médicament (ANSM) aux gammes ombrelles (Actifed°, Humex°, etc.), exprimée dans ses recommandations aux industriels sur le choix du nom de leurs médicaments. Le Conseil d'État estime que la pratique des gammes ombrelles « est susceptible de favoriser la confusion entre des médicaments de composition en substances actives et d'indications différentes et peut ainsi induire en erreur sur leur qualité ou leurs propriétés » (1)
Accéder au sommaire du numéro :