Quand un patient commence un traitement hypocholestérolémiant, c'est généralement pour des années, dans le but de diminuer à long terme le risque de mort prématurée et d'accidents cardiovasculaires. De ce fait, à moins d'un risque cardiovasculaire particulièrement élevé, un essai clinique d'un médicament hypocholestérolémiant mené sur une durée trop courte ne permet pas une évaluation sur des critères cliniques pertinents
Accéder au sommaire du numéro :