Pas de Palme du conditionnement, 5 Cartons jaunes et 3 Cartons rouges du conditionnement
• Dans son numéro de février, Prescrire dresse son bilan 2009 du conditionnement des médicaments, un élément crucial en termes d'information du patient, de sécurité et de praticité du traitement. En 2009, la non-qualité a encore prédominé parmi les conditionnements analysés par Prescrire. Trop d'étiquetages sont ambigus ou maladroitement informatifs. La qualité des dispositifs doseurs et la sécurité des flacons multidoses ne sont pas garanties. Les notices sont globalement plus lisibles mais encore peu informatives.
• Les dispositions européennes relatives aux étiquetages, enfin transposées en France, se sont traduites par des améliorations : présence accrue de la DCI, vrai nom du médicament, sur les boîtes. Les informations en braille se développent. La lisibilité des étiquetages de certains médicaments injectables dangereux s'est améliorée grâce aux recommandations de l'agence française du médicament (Afssaps).
• Le Palmarès du conditionnement vise à appeler l'attention des soignants et des patients sur les conditionnements pouvant améliorer ou au contraire mettre en danger l'utilisation des médicaments concernés (règlement sur prescrire.org).
• Pour 2009, plusieurs conditionnements comportaient des éléments remarquables, mais aucun ne réunissait tous les critères de qualité et de sécurité nécessaires pour recevoir les Palmes du conditionnement.
• 5 Cartons jaunes et 3 Cartons rouges ont sanctionné des conditionnements présentant divers risques pour les patients.
©Prescrire 1er février 2010
"Prescrire 2009 du conditionnement" Rev Prescrire 2010 ; 30 (316) : 87. (pdf, accès libre)