prescrire.org > Libre Accès > Faire progresser les politiques de santé > Priorité à la dénomination commune internationale (DCI) des médicaments > Contribuer aux consultations DCI

Faire progresser les politiques de santé

Priorité à la dénomination commune internationale (DCI) des médicaments

Contribuer aux consultations DCI

DCILes abonnés à Prescrire ont la possibilité de participer à l'élaboration de la contribution de Prescrire aux consultations de l'OMS sur les DCI.

Les dénominations communes internationales (DCI) des médicaments proposées par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) sont soumises à consultation publique. C’est l’opportunité de repérer d’éventuels risques liés à des DCI. Elles sont publiées dans le bulletin WHO Drug Information, et pendant 4 mois toute personne peut formuler des remarques ou des objections. Celles-ci sont examinées, et lorsqu’il n’y a plus d’objection, la DCI devient une DCI recommandée, et fait l’objet d’une publication définitive.

Abonnés à Prescrire : voici comment participer aux contributions de Prescrire.
La préparation des réponses de Prescrire aux consultations de l'OMS sur les DCI s'effectue en repérant les DCI proposées qui paraissent critiquables et en indiquant les raisons des doutes. Une grille de repérage des risques de confusion et d’incompréhension des DCI proposées est mise à la disposition des participants. Pour chacune des DCI qui lui a été attribuée, chaque participant répond aux questions suivantes :

  • Avez-vous repéré des DCI ou des noms commerciaux de médicaments disponibles pouvant prêter à confusion avec cette DCI proposée ? Si oui, lesquels ?
  • Quelles conséquences cliniques sont à prévoir en cas d’erreur ?
  • Que proposeriez-vous pour réduire le risque de confusions ayant des conséquences cliniques ?

Après prise en compte de l'ensemble des retours, la Rédaction prépare une proposition de réponse relue par les participants qui reçoivent aussi  un retour d'informations à la fin de la procédure de l'OMS.

Pour vous inscrire, recevoir la liste des DCI à examiner préparée par la Rédaction, et contribuer à la réponse de Prescrire, adressez un message à Prescrire via votre Espace personnel du site Prescrire :

  • Rendez-vous dans votre  > Espace personnel.
  • Vous devez vous identifier. En cas de difficulté, voir la page > Aide
  • Choisissez l'option "Adresser un message à l'équipe Prescrire"
  • Cliquez le bouton "Rédiger un message" et une fenêtre s'ouvrira
  • Choisissez comme destinataire : "Relations abonnés"
  • Indiquez dans le champ "Objet " :
    "Participation aux consultations de l’OMS sur les DCI proposées" 
  • Indiquez dans le champ "Votre message" :
    "Je souhaite participer à la préparation des réponses Prescrire aux consultations de l’OMS sur les DCI proposées et je demande à être contacté à ce propos."

L'équipe Prescrire prendra contact avec vous.

©Prescrire Mars 2019