prescrire.org > Tous les articles en Une > Les 100 derniers > Automédication : vers l'arrêt bienvenu des gammes ombrelles

Article en Une

Chaque mois, la Rédaction publie des informations en accès libre.

Les 100 derniers :  1 | 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90

Automédication : vers l'arrêt bienvenu des gammes ombrelles

Début 2018, l'Agence française du médicament a enfin recommandé l'arrêt des gammes ombrelles, après des années de tolérance de cette pratique commerciale dangereuse. Reste à appliquer cette décision avec détermination.

Lors d'une demande d'autorisation de mise sur le marché (AMM) pour un médicament auprès de l'Agence française du médicament (ANSM), l'Agence doit selon la loi s'assurer que le nom choisi par la firme évite toute confusion avec d'autres médicaments.

Or, depuis les années 2000, des firmes pharmaceutiques exploitent le concept marketing des gammes ombrelles qui consiste à mettre en avant le nom commercial d'une gamme, au sein de laquelle sont déclinés des produits qui diffèrent par leur composition et parfois par leur statut (médicaments, dispositifs médicaux, etc.). Mi-2018, en France, ces gammes ombrelles sont par exemple : Actifed°, Advil°, Clarix°, Doli°, Humex°, Vicks°. Des termes spécifiques sont ajoutés au nom de la gamme, tels que "rhume" ou "allergie", mais les chartes graphiques souvent similaires, et la mise en valeur du nom de la gamme exposent à des confusions entre les produits, en visant une mémorisation globale de la gamme. Malgré les dangers pour les patients, l'ANSM a longtemps toléré les gammes ombrelles.

Début 2018 enfin, l'ANSM a publié des recommandations sur les noms commerciaux des médicaments, à l'attention des firmes et se prononce en faveur de l'arrêt des gammes ombrelles « en raison des risques pour la santé publique, résultant notamment d'une confusion entre médicaments  ».

L'ANSM annonce qu'elle refusera toute proposition de nom de médicament « reprenant tout ou partie du nom d'un autre produit existant ou ayant existé ».

Selon l'ANSM, ces recommandations ne sont pas rétroactives. L'arrêt de gammes ombrelles déjà sur le marché dépendra de la volonté des firmes concernées. Une bonne volonté à encourager, mais une association de firmes concernées a déjà manifesté son opposition.

©Prescrire 1er juillet 2018

"Gammes ombrelles : vers leur arrêt sur initiative de l'ANSM" Rev Prescrire 2018 ; 38 (417) : 506-507. (pdf, réservé aux abonnés)

Partager Partager sur Facebook Partager sur Twitter

 

Lire le texte complet
Pdf, réservé aux abonnés

Voir aussi :

Bilan 2017 du conditionnement :
la qualité en progression
mais encore beaucoup
de dangers
Rev Prescrire 2018 ;
38 (414) : 294-299.
Pdf, accès libre

C'est-à-dire ? Gamme ombrelle
Rev Prescrire 2018 ;
38 (412) : 112.
Pdf, réservé aux abonnés

Gamme "ombrelle" Doli :
encore plus de confusion
Rev Prescrire 2016 ;
36 (398) : 954.
Pdf, réservé aux abonnés

Nouvelle gamme "ombrelle"
Fervex° : dangers en vue !
Rev Prescrire 2016 ;
36 (389) : 183.
Pdf, réservé aux abonnés

Gammes ombrelles :
une réévaluation sur le fond
s'impose à l'ANSM
Rev Prescrire 2015 ;
35 (376) : 139.
Pdf, accès libre

Noms commerciaux :
la sécurité des patients
doit primer sur la promotion
des marques
Rev Prescrire 2014 ;
34 (368) : 462.
Pdf, réservé aux abonnés

Gamme ombrelle Clarix°
encore élargie
Rev Prescrire 2014 ;
34 (365) : 189.
Pdf, réservé aux abonnés

Gamme "ombrelle" Vicks°
encore élargie
Rev Prescrire 2013 ;
33 (362) : 902.
Pdf, réservé aux abonnés

Oromédine maux de gorge°
change de nom et intègre
la gamme ombrelle "Doli" :
ça suffit !
Rev Prescrire 2013 ;
33 (353) : 183.
Pdf, réservé aux abonnés

Gamme "ombrelle" Doli° :
que font les autorités de santé
de la qualité des soins ?
Rev Prescrire 2011 ;
31 (331) : 341.
Pdf, réservé aux abonnés

Confusion entre noms
commerciaux (suite)
Rev Prescrire 2009 ;
29 (307) : 380-382.
Pdf, réservé aux abonnés

Gammes "ombrelles" :
des embrouilles aux dépens
des patients
Rev Prescrire 2008 ;
28 (295) : 345.
Pdf, réservé aux abonnés

Gammes "ombrelles" :
confusion et accident
vasculaire cérébral
Rev Prescrire 2007 ;
27 (290) : 911.
Pdf, réservé aux abonnés

Trop de gammes
dites "ombrelles"
Rev Prescrire 2004 ;
24 (252) : 501-502.
Pdf, accès libre